|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Ungarisch: Audioführung (Geschichte, Kulturlandschaft), 4820 Wörter
Es geht um die Übersetzung einer Audioführung für einen geschichtlichen und kulturlandschaftlichen Rundgang.
Der Text hat eine Länge von ca. 4.820 Worten.
Die Übersetzung sollte wenn möglich zum 23.12.2010 vorliegen.
Eine Probeübersetzung zur Annahme des Angebotes wird vorrausgesetzt.
Beispieltext:
Audioguide Nr. 106
Audioguidetext
„Das Paradies der Voralpenwelt“ nennt es Kronprinz Rudolf und der berühmte
Reiseberichterstatter Schultes umschwärmt es als das schönste Tal, das er je gefunden hat.
Das bereits im Jahre 1260 erstmals erwähnte Puchberg am Schneeberg, hat schon
zahlreiche Besucher begeistert und zum Bleiben bewegt.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
German
> Hungarian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.