|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Französisch: Eine Art Gedicht, ca. 70 Worte
Sehr geehrte Damen und Herren,
es handelt sich um eine Art Gedicht, ca. 70 Worte, einen Liedtext, der ins Französische übersetzt werden soll.
Wichtig wäre von Fall zu Fall, wenn möglich, ein oder zwei Alternativen für einzelne Worte oder Satzstellungen zu haben , da der Text später mit der Musik zusammengebracht werden muss, so dass es dann etwas Spielraum gibt.
Falls Sie so kleine Aufträge überhaupt annehmen, freue ich mich über ein Angebot.
Danke, mit freundlichen Grüssen
Language pair(s)
German
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.