TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous Thai > English request >>

<< Next Thai > English request

Previous English > Thai request >>

<< Next English > Thai request

English > Thai: Igaming Experience Required. Thai translator needed for ongoing projects.

All-In Translations is a translations company that specializes in gaming translations.

We are now looking for freelance gaming translators (gambling) in several languages to help us with ongoing requests for several clients.

The successful candidates are very familiar with games like poker, casino, sports betting, bingo etc., preferably both from personal experience and translations. Please include a description of your experience with these games in your application email.

The successful candidates will be handling small and large projects more or less on a daily basis.

You must be a native speaker. PLEASE SPECIFY WHAT VARIANT OF CHINESE YOU ARE NATIVE IN. Experience with Trados and strings (e.g. XML) is a plus. We also appreciate references from other clients or you can also complete our test.

We are very serious and reliable with payment.

Looking forward to your earliest application!


Regards
Roy Pedersen

PLEASE DO NOT SEND AN APPLICATION UNLESS YOU HAVE THE RELEVANT EXPERIENCE.

Example of text:
“It takes an hour to learn and a lifetime to master” is one of many sayings describing the art that is poker.

The terminology is particularly complex and the expressions are both creative and endless.

Needless to say: You need to know the game to be capable of writing or translating high quality texts about poker. Our translators fits exactly into that category.

Language pair(s)

English > Thai

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.