|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Deutsch > Englisch: Geschäftsbericht, ca. 70.000 Zeichen
Übersetzung eines Geschäftsberichts, ca. 70.000 Zeichen, Termin ab 11. Februar 2011, Bearbeitungszeit 10 Tage. Deutsch-Englisch.
Als Experte in dem Bereich Financial Reporting sind Sie mit der Übersetzung von Geschäftsberichten vertraut. Wir suchen fähige Freelancer, die unten genanntes Profil vorweisen:
* Fachwissen und Erfahrung in der Übersetzung von Geschäftsberichten
* Englisch als Muttersprache mit ausgezeichneten Deutschkenntnissen
* Stilsicherheit und Formulierungsvermögen
* Abgeschlossenes Studium, idealerweise Wirtschaft
* Grundkenntnisse der IFRS-Thematik und Bilanzierungsprinzipien
* Kenntnisse im Umgang mit TRADOS
Weitere Einsätze könnten in der Berichtssaison relativ spontan dazukommen. Arbeiten unter Druck und bei knappen Deadlines sollte für Sie kein Problem darstellen.
Wir freuen uns auf aussagekräftige Mails.
Specialization required
Busin./Marketing/Financial
Language pair(s)
German
> English
Native language: English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.