|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Englisch > Deutsch: 12 kurze technische Texte (Produktbeschreibungen), 4351 Wörter
Es handelt sich um 12 kurze technische Texte (Produktbeschreibungen).
Die Texte sind Englisch und müssen ins Deutsche übersetzt werden.
4351 Worte. Vieles davon auch Zahlen, Einheiten und Eigennamen.
Dir Übersetzung sollte im Idealfall bis Sonntag fertig sein.
Beispieltext:
PSG‘s ArtGate4 is a professional rack mount device, designed to convert Art-Net and ACN network data to the DMX512 lighting equipment control protocol and vice versa.
TECHNICAL FACTS:
• Auto-ranging mains input (85VAC to 240VAC/47Hz to 63Hz)
• Mains input current at full load (115VAC/230VAC) 300mA
• Operating temperature range 0°C to +65°C
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.