|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for proof-reading quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Lektorat für Prospekte
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,
ich bin auf der Suche nach englischesprachigen Lektoren, die Prospekte eines meiner Kunden auf Herz und Nieren prüfen.
Die Texte sind technisch mit stark werbendem Charakter.
Es geht dabei nicht nur um die richtige Übersetzung, sondern auch darum, sämtlich Tipp- und Grammatikfehler, die übersehen wurden sowie zu viele Leerzeichen, falsche Apostrophe Kommas zu finden.
Erfahrung im Bereich des Lektorats ist Voraussetzung.
Preisangebn bitte nur PRO WORT bzw. NZ. Keine Abrechnungen pro Stunde möglich.
Vielen Dank.
Mit freundlichen Grüßen
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.