|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Englisch > Deutsch: Bedienungsanleitung eines Multimediaplayers, 8500 Wörter
Guten Tag,
wir suchen einen Übersetzer für die Bedienungsanleitung eines Multimediaplayers. Wir benötigen die Übersetzung möglichst schnell.
Es handelt sich um vier Word-Dokumente zu den Themen Inbetriebnahme, Datentransfer, Wartung, Handhabung usw.
Die Wortanzahl beträgt insgesamt exakt 8.500
Bitte machen Sie uns ein Angebot und nennen Sie uns Ihre Referenzen! Vielen Dank!
Beispieltext:
During bootup, a fixed JPG/AVI will be shown. This can not be changed. A JPG is displayed for 2 seconds, an AVI for as long as the run length.
It scans the \bootup\ folder of the memory for
1. A XXXX.KEY file. If found, the XXXX is the key number to return to the main menu. If not found, the key number is 9999 by default.
2. A DATE.TXT file. If found, it should take the modified date/time att
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.