TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

German > English: Translation of short guideline report, 2.750 words

Subject: Tipps zur Vorbereitung, Durchführung und Nachbearbeitung einer Kundenbefragung im Einzelhandel.

It is an easy readable text.

The Translation has to be finished by 27. February 2011.


Example of text:
Diese Tipps sollen Ihnen die Durchführung des Interviews erleichtern und bieten zudem nützliche Informationen zur korrekten Vorbereitung und Durchführung.

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Sie während des Einsatzes im Namen unserer Firma auftreten. Bitte treten Sie den Mitarbeitern und Kunden immer freundlich, respektvoll und professionell entgegen und bitte teilen Sie den Mitarbeiter

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.