TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Lithuanian request >>

<< Next German > Lithuanian request

Previous Lithuanian > German request >>

<< Next Lithuanian > German request

Potential request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Übersetzungsprojekt ins Deutsche (ML-DE)

Wir sind ein international operierendes Übersetzungsunternehmen, das seit 20 Jahren zu den Marktführern in der Übersetzungs- und Lokalisierungsbranche gehört, sucht freiberufliche Übersetzer/Korrekturleser, die UNBEDINGT Deutsch als Muttersprache sowie mindestens 5 Jahre Berufserfahrung haben, für die Übersetzung aus folgenden Ausgangssprachen:

Estnisch
Lettisch
Litauisch

Fachgebiete:
- Interessen und Tätigkeiten der Europäischen Union
- Verwaltungsdokumente
- gelegentlich technische Texte
- Geistiges Eigentum
- Industrie

Interessenten schicken bitte EINE E-Mail, die all die nachfolgenden Unterlagen auf Deutsch enthält:

1) Lebenslauf, der MINDESTENS folgende Informationen enthält: Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Übersetzungs- und Korrekturlesungspreise in Euro pro Wort im Ausgangstext, Fachgebiet und Arbeitserfahrung im Übersetzungsbereich, verwendete CAT-Tools unter Angabe der Version und EDV-Kenntnisse

2) Scan eines oder meherer Referenzschreiben von Unternehmen. Ggf. Rechnungen, welche die Arbeitserfahrung nachweisen. Sowohl die Referenzschreiben als auch die Rechnungen müssen enthalten: Zeitraum des Arbeitsverhältnisses, Arbeitsvolumen, Sprachenkombination und Art der Dienstleistung.

3) Scan des Hochschulzeugnisses

4) Ggf. Scan von Zertifikaten (wenn diese im Lebenslauf erwähnt werden)

Senden Sie alle Unterlagen direkt an BewerbuXXX@XXXiling.com.

Schicken Sie Fragen bitte an die oben angegebene E-Mail-Adresse.

Language pair(s)

Lithuanian > German
Native language: German
Estonian > German
Native language: German
Latvian > German
Native language: German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.