TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: Zutatenlisten irischer Lebensmittel

Zutatenlisten irischer Lebensmittel

Bitte geben Sie Ihre Preis pro Wort oder Zeile an.

Besten Dank im voraus.


Beispieltext:

Irish Shortbread
Made with Irish Butter

Ingredients: Wheat Flour, Irish Butter(35%), Cornflour, Sugar.
Non GM ingredients.
No Hydrogenated fats.
No artificial colours or flavours.
Allergy advice: contains: Whaet, Gluten, Milk.
Nutritional information:
Typical values per 100g
Energy kcal 488
Protein 6g
Carbohydrate 57g
Fat 27g.
This product has been made in a factory which uses nut ingredients.
Storage:
Store in a cool, dry place and once opened in an airtight container.
Best before: see side of pack.

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.