|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Französisch > Deutsch: Beglaubigte Übersetzung einer Versicherungsbestätigung für Fahrzeug
Beglaubigte Übersetzung einer Versicherungsbestätigung für Fahrzeug
ca. 70 Wörter + Datum und Vertragsnr., Fahrzeugtyp, Namen, Geburtsdatum etc.
Benötigt wird die Übersetzung in ca. 1 Woche spätestens
Beispieltext:
Text:
Contrat souscrit auprès de la Sauvegarde: ...
Véhicule assuré: ...
A l´échéance du 4/05/2010: Coefficient de réduction/majoration = 0,50
Nombre d´années d´assurance avec un coefficient de réduction/majoration à 0,50 sans siniste respansable = au moins 3 ans
... + weitere 3 Zeilen
Language pair(s)
French
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.