|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Potential request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Polnisch > Deutsch: Literatur-Übersetzung für e.V. auf Spendenbasis
Wir haben ein vereinsinternes Buchprojekt und suchen dafür einen Literatur-Übersetzer. Das Buch umfasst ca. 96 Seiten und das Budget ist relativ knapp bemessen.
Der Übersetzer wird im Buch verzeichnet, die Übersetzerrechte mit der Autorin sind geklärt.
Gerne erwarten wir Ihre Angebote.
Example of text:
Kronika
Czasu
Zapomnianego
Moim najmilszym
Mamie Steni
i Córeczce Jagódce
„Jesteś moim słońcem,
córeczko jedyna”
25 kwietnia 2000 r. Muszę zapamiętać tę datę – dziś urodzi się moje dziecko! Lekarz powiedział, że za pół godziny będę miała cesarkę. Wcale się nie boję. Pośpiesznie przenoszę moje rzeczy do sali pooperacyjnej. Dzwonię do mamy i Roland.
Language pair(s)
Polish
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.