TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Diplomarbeit im Bauwesen (Thema Kostenberechnung), ca. 60 Seiten

Diplomarbeit im Bauwesen, es geht um die Kostenberechnung nach DIN 276. Nicht die ganze Arbeit ist zu übersetzen, es gibt aber ca. 60 Seiten, die übersetzt werden sollen. Die Fertigstellung wäre spätestens Ende Juni.

Beispieltext:
„Baukosten sind Aufwendungen für Güter, Leistungen und Abgaben, die für die Planung und die Ausführung von Baumaßnahmen erforderlich sind.Parallel zu dem Stand der Planung bzw. der Ausführung läuft die Kostenermittlung über die Kostenschätzung, die Kostenberechnung, die Kostenanschlag und schließlich die Kostenfeststellung.Die DIN 276 sieht einen methodischen Ansatz der Kostenermittlung vor, die die Gesamtkosten in sieben Kostengruppen gliedert und abhängig von dem gewünschten Detaillierungsgrad auch jede Gruppe in mehrere Gliederungsebenen unterteilt"...

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.