TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > German request >>

<< Next French > German request

Previous German > French request >>

<< Next German > French request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Französisch: Betriebsanleitung zum Thema Wasseraufbereitung

Für unseren Kunden soll eine fachspezifische Betriebsanleitung zum Thema Wasseraufbereitung übersetzt werden. Das Dokument besteht aus 47 Seiten (allerdings sind auch Grafiken in dieser Betriebsleitung vorhanden.

Wir erbitten nur seriöse Angebot - von Übersetzern die der franzözischen Sprache auch mächtig sind, da wir leider schon einmal ein negatives Ergebnis hatten. Wünschenswert wäre jemand der französisch als Muttersprache hat - da der Kunde die Übersetzung auch von einem Franzosen Korrekturlesen läßt.

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

German > French
Native language: French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.