|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
German > English: Electronic calibration instructions
We want the formatting of the document to be preserved.
The text is in a table. Only the text in the column named "Aktion" needs to be translated.
Calculation formulas and variable names do not need to be translated.
Please send your rates.
Example of text:
Resonanzfrequenz Notch-Filter
• Nun mit Hilfe der Funktion „Frequency Resp. (Impulse)“ in Open Loop einen Impuls mit der Höhe von 10V (gewöhnlicher Start-Wert: 0V) aufnehmen.
• Es werden die Resonanz-Frequenzen des Aktors sichtbar.
• Diese müssen nun für die Parameter Notch Frequency 1 und gegebenenfalls für Notch Frequency 2 in der Funktionsgruppe Servo gesetzt werden.
• Diese Parameter sin
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.