TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous English > Urdu request >>

<< Next English > Urdu request

Previous Urdu > English request >>

<< Next Urdu > English request

English > Urdu: Video Feedback Task for Hindi Urdu

Hello,

We are expect a new job for video checking in Hindi Urdu.

Please find the below details for the same:

--------------------------------------------------------

They are launching 2 new luxury products - Creme LX Eyes and Creme LX (face). They are coming up with application methods on how to apply these products (to produce instructional video + drawing illustrations); because these application methods are hand movements and body gestures, they want to ensure that the movements/gestures are culturally acceptable; as this is a global campaign they want to ensure that the target audience worldwide will not be offended.

The goal is to ensure the application methods movements/gestures are culturally acceptable, appropriate and not offensive to an audience in your country (of both sexes but especially female). The feedback required will be on the use of hand and finger usage, placement and gestures.

Based upon your confirmation you will receive the video file for the same.

And also you will be supplied with a spreadsheet where you can enter your comments - Time allotted for this task is half an hour

--------------------------------------------------------

Project requirement:
Gender: Female
You should be located in India

Kindly let us know if you are interested to undertake this job. If so,

Please confirm your total cost for the same.

Awaiting your response ASAP.

Regards,

Vasavi
Resource Dept
Cosmic Global Limited
XXX@XXXicgloballimited.com

Language pair(s)

English > Urdu
Country: India

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.