|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Buch - Politthriller - 470 A5-Seiten
Hallo
mein name ist Steffen Bärtl, und ich würde gern einen Roman von mir in englischer Sprache herausbringen lassen. Das Buch hat runde 470 DIN-A5 Seiten und ist ein Politthriller. Sollte eine Übersetzung erfolgen, würde der Name des Übersetzers, bei Veröffentlichung, mit angegeben werden.
mit freundlichen Grüßen
Beispieltext:
EIn Auszug aus dem Prolog.
PROLOG
SOMALIA
Aadan Yabaal
Der Geruch des Todes begegnete den Bauern dieser Gegend, die ihre Ochsen vor den Karren spannten, die ihre Ziegen auf Pfaden zu neuen Weideplätzen trieben und die noch einfache Handsämereien ausstreuten.
Der Ackerboden war hart wie Stein – die Ochsen mussten kräftig ziehen, um die Furchen entstehen zu lassen.
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.