TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Serbian request >>

<< Next German > Serbian request

Previous Serbian > German request >>

<< Next Serbian > German request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Serbisch: Betriebsanleitung Verdampfer, 3564 Wörter/28.500 Zeichen

Ich suche einen technisch versierten Übersetzer/-in mit serbischer Muttersprache für die Übersetzung einer Betriebsanleitung für einen Dünnschichtverdampfer. 3564 Wörter/28500 Bruttozeichen, Auftragsvergabe 27.06.11, Lieferfrist kurzfristig.

Danke für Ihr Angebot

Example of text:
Der Apparat trennt flüssige Stoffgemische deren Komponenten unterschiedliche Siedetemperaturen besitzen (Schwersiederabtrennung). Die Stofftrennung geschieht durch Erhitzen und Verdampfen der leichterflüchtigen Komponenten bei entsprechenden Drücken.
Der im Druckbehälter laufende Rotor kann ständig an der Behälterinnenwand schleifen.

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

German > Serbian
Native language: Serbian

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.