|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
German > English: Translation of list of goods/services of a trademark, 220 words
to be translated (220 words) by translator with English mother language:
Beispieltext:
Modelle (verkleinert) von Land-, Luft- und Wasserfahrzeugen und deren Teile für Modellsportzwecke oder Spielzwecke, vorgenannte Waren auch als Bausätze; ferngesteuerte Fahrzeuge (Spielzeuge); Antriebe und Motoren und deren Teile für Modelle (verkleinert) von Land-, Luft- und Wasserfahrzeugen; Flug-, Schiffs-, Auto- und Hubschraubermodelle sowie motorisiertes Spielzeug, auch in Form von Menschen- und Tierfiguren, vorgenannte Waren jeweils als Spielzeug oder für den Modellsport; Kupplungen, Rudermaschinen und Servos für die vorgenannten Modelle sowie Zubehör für die vorgenannten Waren, soweit in Klasse 28 enthalten, insbesondere Luftschrauben, Rümpfe, Tragflügel, Leitwerke, Propeller
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> English
Native language: English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.