|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Italienisch: Text ueber einen besonderen Stift, 940 Wörter
Es handelt sich um einen Text ueber einen besonderen Stift, er wird nachher Eingesprochen und auf ein Video gelegt.
Der Text ist 940 Wörter lang.
Die Übersetzung brauchten wir im Laufe der folgende Woche.
Beispieltext:
Im Jahre achtzehnhundert wurde dann ein Füller erfunden, wie man ihn heute noch kennt. Die Feder ist seit dem aus Metal und das Tintenfass hat sich in eine Patrone verwandelt.
Natürlich hat sich das Aussehen der Füller inzwischen verändert.
2 Dinge sind allerdings immer gleich geblieben: jeder Füller hat eine Feder und einen geraden Griff.
Language pair(s)
German
> Italian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.