|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Deutsch > Englisch: Studentische Hausarbeit (Jura), ca. 23 Seiten
Übersetzung einer studentischen Hausarbeit ins Englische. Umfang ca 23 Seiten, bis 03.09.2011
Beispieltext:
Aber die Angemessenheitskontrolle des Art. 17 Rom-II VO könnte auch hier greifen, indem etwa berücksichtigt wird, ob im Genehmigungsverfahren potentiell betroffene Ausländer beteiligt wurden. Andernfalls wäre eine Berücksichtigung gemeinschaftsrechtlich schwer zu rechtfertigen. Ebenso könnte in die Angemessenheitskontrolle einfließen, ob es vom Geschädigten erwartet werden konnte sich im Genehmigungsverfahren zu beteiligen
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.