|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Englisch > Deutsch: 212 Datenblätter für Schmierstoffe
Sehr geehrte Damen und Herren,
bitte um ein Angebot: 212 Datenblätter zu Schmierstoffen von Englisch auf Deutsch übersetzen.
Ein Datenblatt hat ca. 1900 Wörter. Erfahrungsgemäß weisen Datenblätter eine Reihe von Wiederholungen auf.
Vielen Dank im Voraus.
Mit freundlichen Grüßen
Beispieltext:
: Harmful to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic
environment.
: None under normal conditions.
: Avoid prolonged contact with used oil. Overexposure to oil mist cause respiratory irritations. Oil mist deposited on surfaces may cause slip hazard.
This product is considered to be hazardous and contains hazardous components.
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.