|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for consecutive interpretation quotes from freelance translators / translation agencies
Français / Portugais > Anglais / Allemand : Interpréter à Lausanne en Suisse (trois langues actives)
Madame, Monsieur,
Seriez-vous disponible du jeudi, 22 septembre au vendredi, 23 septembre 2011 pour interpréter à Lausanne, en SUISSE ?
Il s'agit de deux conversations : l’une de 18h00 – 20h00 (le 22 septembre) et l’autre de 24h00-03h00 immédiatement après dans la nuit (donc le 23 septembre, très tôt...).
Les langues principales sont le français, le portugais et l'anglais et/ou l'allemand. Donc il faut avoir trois langues actives!
Il s’agit d’une conversation entre une institution auditoire et des collaborateurs qui travaillent dans le domaine du nettoyage. Donc une enquête concernant leurs heures de travail, leur bien-être, etc.
Nous vous prions de faire une offre, y compris vos frais de déplacement. Nous couvrirons les repas sur place et l'hôtel, si nécessaire. Veuillez nous envoyer votre CV et remplir notre fichier de collaboratioXXXXXXXXetscher.ch/fr/kontakt/kontakt.php.
En vous remerciant par avance.
Nos meilleures salutations.
avl interprètes sàrl
Olivia Traub, Assistante
Language pair(s)
French
> English
Portuguese
> English
French
> German
Portuguese
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.