|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: 2 Seiten zum Thema Controlling/Prozesskostenrechnung
Es handelt sich um die letzten beiden Seiten einer Studienarbeit. Als Referenzmaterial kann ich Ihnen eine bereits vorliegende Seite zur Verfügung stellen.
Die Übersetzung wird bis Mittwoch, 14.09.2010 benötigt, Punkt 14 Uhr .
Bitte nur Muttersprachler.
Beispieltext:
Kritisch angemerkt sei noch das auch die Prozesskostenrechnung alleine es nicht schafft Gemeinkosten verursachergerechter zur verteilen als die traditionellen Kostenrechnungssysteme. Die Schwierigkeiten bereiten hier die nicht repetitiven und inhomogenen Bereiche wie auch das Umlageverfahren, da der Schlüssel der Kostenumlage oft nicht eindeutig bestimmt ist. Damit besteht die Gefahr das es in der Abbildung der Kosten auch in der Prozesskostenrechnung zur einer Ungenauigkeit kommt.
Specialization required
Busin./Marketing/Financial
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.