|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Deutsch > Portugiesisch (Brasilien): Imagebroschüre, 2200 Wörter
Guten Tag / bom dia,
Ich suche einen Übersetzer mit portugiesischer Muttersprache zur Übersetzung einer Firmenbroschüre aus dem Deutschen ins brasilianische Portugiesisch.
Kenntnisse in industrieller Chemie und Verfahrenstechnik sind UNBEDINGT erforderlich!
Vielen Dank für Ihr Angebot (vorzugsweise aus EU-Ländern)
Example of text:
In der Sparte Eindampftechnologie stellt xxyy Anlagen für die thermische Trenntechnik und im Speziellen Eindampfung, Kristallisation und Destillation her. Diese Anlagen dienen im Wesentlichen der Wertstoffrückgewinnung in betrieblichen Produktionskreisläufen, der Abwasserminimierung bei gleichzeitiger thermischer und kommerzieller Verwertung der Produkte, aber auch der Herstellung von Zwisc
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> Portuguese
Native language: Portuguese
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.