|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Espagnol > Français : Contrat de location, 2 pages
Il s'agit d'un contrat de location fait à Lima au Pérou
ce sont deux pages pleines (juste recto), taille du texte 12
je peux déposer le document demain matin et j aimerai le récupérer ce vendredi
(traduction assermentée)
Example du texte :
QUINTA - Esta prohibido sub-arrendar, en parte o todo, el inmeuble materia del presente contrato, menos traspasar sin el previo consentimiento y por escrito del arrendador. Asimismo la arrendataria se compromete a no dejar basura, bultos, ni mercaderias que contengan materias toxicas y/o inflamables en el exterior de la habitacion que se arrienda, su incomplimiento es de absoluta responsabilidad de la arrendataria...
Language pair(s)
Spanish
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.