|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Französisch > Deutsch: Text über Ernährungstherapie, ca. 3000 Wörter
Guten Tag zusammen,
ich benötige die Übersetzung eines Textes über Ernährungstherapie (Morbus Crohn) aus dem Französischen ins Deutsche.
Umfang: ca. 3.000 Wörter
Es handelt sich um eine eingescannte PDF-Datei. Bei Interesse sende ich Ihnen diese gerne zur Ansicht.
Ich freue mich auf Ihr Angebot.
Beispieltext:
La concordance du Crohn chez le jumeaux monozygotes atteint 50 % et non 100 %. Ceci signifie que les gènes de susceptibilité ne sont pas suffisants et que des facteurs environmentaux interviennent. L'alimentation moderne peut constituer le principal agent causal exogène, comme le suggèrent plusieurs arguments: ...
Specialization required
Medical
Language pair(s)
French
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.