|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Potential request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Tschechisch - Deutsch: 25 PDF Dokumente mit Legendenerstellung, ca. 375 Zeilen
Wir benötigen Ihr bestes Angebot für folgenden Übersetzungsauftrag:
Es handelt sich um 25 PDF mit technischen Zeichnungen in Tschechisch. Diese sollen ins Deutsche übersetzt werden. Es soll ebenfalls eine Legende erstellt werden.
Der Umfang beträgt ca. 375 Zeilen
Example of text:
( 3 : 1 )
Vypracoval
Kontroloval
Schválil
Technologie
Ing. K. Zmek
J. Pelikán
Schváleno
14.9.2009 Tomšíček Opracování
Měřítko
1,5:1
Gas Control Equipment
GCE, s.r.o.
Název souboru:
Starý výkres:
VSTUPNÍ PŘIPOJENÍ HLAVY DÁVKOVAČE
AV2014215 - SABRE AVIATION
4054-3515-0
Komentář
Povrchová úprava
Rozměr polotovaru
Polotovar
Polotovar
Hmotnost
Materiál
Materiál
Materiál
Netol
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
Czech
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.