TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Thai request >>

<< Next English > Thai request

Previous Thai > English request >>

<< Next Thai > English request

Request for copywriting quotes from freelance translators / translation agencies

English > Thai: Copywriting required - For a mobile phone launch

Hi all,

I have a campaign (Below -the-line) that will be launched very shortly.
It needs copywriting (not translation) from English into Thai, with a understanding of local context.

Doc - 15 files.
Wordcount - about 9000 in total.

Example of text:
The distinctive new BlackBerry® Bold™ 9790 features a full QWERTY keyboard and seamless touch display in a compact, ergonomic device.

So go ahead. Feel its power.

Collaborate, network and share.

No matter what you do with the new BlackBerry Bold 9790 smartphone, you’ll do it with effortless style.

Language pair(s)

English > Thai

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.