|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Español > Inglés: Brochure de empresa constructora, app. 115 medias páginas
Requiero traducir de español a inglés un brochure de empresa constructora, son app. 115 medias páginas a traducir ya que cada página contiene varias fotos de las obras. Lo necesito a más tardar el 09 de Noviembre para ser entregado a una empresa minera extranjera en territorio nacional.
Importante, se requiere vocabulario técnico.
Ejemplo de texto:
Se construyeron y emsamblaron 2.211 dovelas prefabricadas de 40 toneladas cada una con 3 vigas lanzadoras, formando 214 vanos de puentes de alrededor de 35 mts de largo compuesto de 10 a 11 dovelas cada una, montadas sobre 213 columnas o capiteles de hormigón armado y 2 estribos en sus extremos.
Language pair(s)
Spanish
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.