TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Aufenthaltserlaubnis

Ich beantrage mich für ein Visum, damit ich dieses Weihnachten nach England fahren kann. Dafür brauche ich die englische Version von meinem Aufenthaltserlaubnis. Das ist kein langes Dokument, sondern nur eine halbe Seite lang. Ich habe einen Termin mit der Botschaft am 21.11, deswegen wäre die Übersetzung am besten vor 15-16.11 fertig.

Beispieltext:
Aufenthaltstitel
Name XXX
Gültig bis 12-12-12
Ausstellungsort/Datum XXX,13-12-10

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.