|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Italiano > Español: Libro de auto ayuda, 272 páginas
Libro de auto ayuda
Páginas 272
LO antes que puedan
Ejemplo de texto:
Se riusciamo a tagliare i legami che ci tengono stretta¬mente avvinti alla relígione e alle tradízioni, comincere¬mo a dístinguere quanto di buono si trova ín esse. Potre¬mo scegliere quello che va bene per noi, ció che troviamo adatto a 'essere adoperato per l'edíficazione del nostro personak sistema dí vita, che non puó essere uguale a nessun altro. I principi sono gli stessí, siarno d'accordo. Ogni religione e gran parte deí sisterní fílosofici, politicí e socíalí espongono idee dí grande valore. Ed é bene far¬ne tesoro. Quando peró sí arrogano íl Irrito di dirigere la mía vita punto per punto, dicendorni quello che posso o non posso fare, definendo la punizione, sia física che spi-. rítuale, che mi aspetta se non ottempero cíecamente alle istruzioni, mi perrnetto di díssentíre energicamente.
Language pair(s)
Italian
> Spanish
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.