|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
German / English > Japanese / Chinese (S+T): Video and mobilephone games/Video- und Handyspiele
We are looking for translators with experience in translating manuals for mobilfone games in the language pairs EN or DE -> JAP, TC and SC.
You must have at least 3 years of experience in translating and esp. in this field.
Only apply if you meet this criteria.
Wir suchen Übersetzer mit Erfahrung im Übersetzen von Anleitungen für Handy- und Videospielen. Dies vorrangig in den Sprachkombina-tionen DE,EN->JAP, TC und SC. Übersetzer, die selbst viel spielen bevorzugt.
Example of text:
Hint: Get more happy stars for real money in the sheep shop!
Hint: You can also remove the ads in the sheep shop!
Get more happy stars!
Discount on larger packs!
Play without ads!
Top offers for your sheep!
Sheep recommend: Go shopping!
Support Clouds & Sheep!
Too expensive? Get more happy stars!
Fill up your happy star supply!
Happy stars earned:
Parental Lock
Parental Lock adds password protection to all InApp-Purchases in Clouds & Sheep.
Activate
Deactivate
Please enter the password:
Confirm password:
Please enter a new password:
Activate Parental Lock
Language pair(s)
English
> Chinese
German
> Japanese
English
> Japanese
German
> Chinese
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.