TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Russian > German request >>

<< Next Russian > German request

Previous German > Russian request >>

<< Next German > Russian request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Russisch > Deutsch: Lebensgeschichte mit Aktion (Stories), Umfang 46 Seiten

Lebensgeschichte mit Aktion (Stories), Umfang 46 Seiten

Sehr kurzfristig! Bitte geben Sie an, bis wann Sie die Übersetzung anfertigen könnten.

Vielen Dank.

Beispieltext:
"Однолюб"
Он родился в понедельник. Может быть, поэтому с первых секунд жизни его харектер был непостоянен. Хотя, кто его знает, малыш мог получить свои привычки и пристрастия с кровью матери или генами отца? Сам он пока походил на крохотный кусочек зарождающейся жизни - чуствовал тепло, холод и сладкий запах, к источнику которого стремился всеми своими силами и чувствами. Иногда в этом движении ему что-то мешало. Преграда была теплой и мягкой.

Language pair(s)

Russian > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.