TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Turkish > English request >>

<< Next Turkish > English request

Previous English > Turkish request >>

<< Next English > Turkish request

Potential request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Turkish > English: Translation of Medical Audio Files

The project is about a new medicine that will be launched in a few years. Our client is a market research and analysis company. They have done 20 interviews with physicians on the phone. These interviews are 40-60 minutes. What we would like the translator to do is to listen to the voice record and translate it into English. There is no transcription. The medical terms should not be omitted and views of the physicians should be directly reflected in the target language.


Special requirements to the applicants: A good command of Turkish and English
A vast of patience
Understanding personality
Responsive and has a sense of work ethic
Familiarity with medical terms is a plus

We will pay for this job 30 EUR per hour

Language pair(s)

Turkish > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.