|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Masterarbeit (Das Berufsbild des Facility Managers), 130 Seiten
Sehr geehrte Damen und Herren,
das Thema meiner Arbeit lautet "Das Berufsbild des Facility Managers im
internationalen Vergleich" und hat einen Umfang von ca. 130 Seiten, wobei
einige Passagen englische Zitate sind.
Beispieltext:
Die Tatsache, dass allein durch die professionelle Bewirtschaftung der Firmengebäude und ihrer Anlagen je nach Branche die Gesamtaufwendungen um bis zu 35% gesenkt werden können, und die Erkenntnis, dass Immobilien und Anlagen den zweitgrößten Kostenblock nach dem Personal darstellen, führte in den Unternehmensführungen verstärkt zu dem Wunsch nach intensiverem Kostencontrolling.
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.