TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > German request >>

<< Next French > German request

Previous German > French request >>

<< Next German > French request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Französisch > Deutsch: Biografie

Pour l'amour de Massoud
von Sediqa Massoud
Biografie
Die Witwe des ermordeten afghanischen Kommandanten der Nordallianz schreibt über ihr Leben mit Massoud.



Beispieltext:
Je ne sais par où commencer tellement j'ai envie de parler de lui. Lui, cet homme magnifique, raffiné, cultivé, passionné de poesie, de littérature et d'histoire, ce héros de la guerre contre les Soviétiques et de la résistance contre les talibans qui a épousé et aimé le jeune fille modeste et ignorante que j'étais il y a seize ans. Lui, Ahmad Shah Massoud. Mais pour que vouz compreniez pourquoi moi, je dois commencer par le début.

Language pair(s)

French > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.