TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Español > Inglés: Certificado laboral - traducción oficial

Certificado laboral
nº de páginas 1
nº de palabras 90 aproximadamente

fecha de entrega jueves 12 o viernes 13 de nero 2012

traducción oficial

Ejemplo de texto:
CERTIFICADO




El Sr. XXX – 2 Sostenedor de la Escuela Especial de Lenguaje Nº 1900 “Paso A Paso” certifica que la Srta. XXX. Trabaja en esta unidad educativa como docente de aula desde 01 de Marzo 2011 hasta el 28 de Febrero 2013.

La jornada laboral es de 44 horas cronológicas de lunes a viernes. Su remuneración líquida mensual es de $ 634.052.

Período de vacaciones pagadas desde el 01 de Enero hasta el 26 de Febrero 2012.

Se extiende el presente certificado a petición del interesado, para los fines que estime conveniente.

Language pair(s)

Spanish > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.