TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Arabic request >>

<< Next English > Arabic request

Previous Arabic > English request >>

<< Next Arabic > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

English > Arabic: Translation of a financial brochure, ca. 30.000 words

Translation of a investment (financial Brochure) from English into STANDARD-Arabic, about 90 pages (ca. 30.000 Words), please tell us, which time you need for this order 10 days? Quality work is a MUST for us. You must have experience with arabic Financial Terminology. ترجمة منشور دعائي ، لغة مال و أعمال ، من الإنجليزية إلى العربية الفصحى، حوالي 90 صفحة أو 30 الف كلمة، نرجو تقديم عرض لأفضل سعر و أفضل جودة مع بيان مدة الإنجاز و تاريخ التسليم، الخبرة بالنصوص المالية العربية شرط أساسي للتعاون

Example of text:
The rights and obligations of the managers and the investor are stipulated in a
shareholders or co-investment agreement. Such agreement includes – inter alia
– provisions on the exit and the so-called leaver scheme. In case of an exit, management
is obliged to co-sell its shares with the investor (“drag-along right”) and
vice versa: Management is entitled to request to co-sell its shares

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

English > Arabic

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.