TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Spanish > English: 2 hospital invoices and a short medical letter

The document is a Hospital invoice and a short letter explaining a medical condition. This translation is to be submitted to an insurance company

There are two hospital invoices with a detail description, two letter of 150 words aprox that explain the medical condition and the treatment.

Example of text:
INFORME MEDICO DE EGRESO POR MEDICINA INTERNA E INFECTOLOGIA

Motivo de la consulta: Celulitis abscezada de pierna y pie derecho

Enfermedad Actual:
Pciente masculino de 35 anos de edad quien presenta aumento de volumen en pie y pierna derecha de 4 dias de evolucion que no mejora con tratamiento medico, razon por la cual acude a emergencia de la Policlinica Metropolitana en el dia de hoy.

Language pair(s)

Spanish > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.