|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for proof-reading quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Französisch: Fünf Unternehmensporträts à ca. 17‘000 Zeichen
Sehr geehrte Damen und Herren
Leider hatten wir grosse Probleme mit der Qualität eines Übersetzers. Nun benötigen wir jemanden, der diese von Deutsch auf Französisch übersetzten Texte gegenliest und korrigiert. Es handelt sich um fünf Unternehmensporträts à ca. 17‘000 Zeichen, die in einem Buch publiziert werden und daher von einwandfreier Qualität sein müssen. Die Korrektur soll am 23.1.2012 erfolgen. Selbstverständlich stellen wir Ihnen auch den deutschen Originaltext zur Verfügung.
Gerne erwarten wir Ihr Angebot (bitte ausschliesslich von Muttersprachlern).
Besten Dank und freundliche Grüsse
Specialization required
Busin./Marketing/Financial
Language pair(s)
German
> French
Native language: French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.