|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Potential request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Deutsch <> Englisch: Techniker bzw. Ingenieur mit sehr guten Sprachkenntnissen gesucht
Luft- und Raumfahrt, Radar- und Sicherheitstechnik
Gesucht wird ein Techniker bzw. Ingenieur mit sehr guten Sprachkenntnissen in Deutsch und Englisch. Die Übersetzungen sind De > En und En > De. Eine Probeübersetzung ist erwünscht.
Beispieltext:
Harfang identifies tracks and designates with laser tracks thanks to high performance Electro-Optic/ Infra-Red capability system.
Deployed in Bagram Afghanistan by the French Air Force, Harfang is fully integrated in the overall C4I architecture. It may be operated in a fully autonomous mode as well.
Harfang (French contract SIDM) is a fully automatic Medium Altitude Long Endurance (MALE) UA
Language pair(s)
German
> English
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.