TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous Portuguese > English request >>

<< Next Portuguese > English request

Previous English > Portuguese request >>

<< Next English > Portuguese request

English > Portuguese: On-Going Monthly Newsletters

We have an upcoming ongoing project that could start as early as this week, that will consist of 4-6 newsletter articles approximately 300 words each article. The articles will be related to paints and the painting industry (house paints and commercial paints).

The articles will require quick turn-around: 24-48 hours. There will be two groups of articles per month and we expect this project to continue for the next 12 months or more.

When the articles are translated, they will also need to be proofed for publication-readiness. We are hoping that the translators we work with will be able to coordinate with a proofreader/editor so that the translations are impeccable, error-free and ready to publish when we receive them back.

Please let us know if you are interested in this project. If you are not able to work directly with a proofreader (someone you already have as a colleague or associate who proofreads your work) please let us know as we would then have to arrange for an independent proofreader to proof and edit your work. It will be very important that you are available to review and incorporate the proofreader's edits shortly after you provide the translated articles to us. We will create highly professional and reliable teams for the duration of this project.

Thanks very much. We look forward to your prompt reply. Please also include your CV and rates per source (English) word in $ US Dollars.

Example of text:
Not available at this time.

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

English > Portuguese

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.