TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > German request >>

<< Next French > German request

Previous German > French request >>

<< Next German > French request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Französisch: Meldebescheinigung, ca. 400 Wörter

Es handelt sich um eine deutsche Meldebescheinigung,1 seite, ca. 400 Wörter,ca.40 Zeilen,die ins französische übersetzt und notariell beglaubigt werden soll.

Übersetzung wird bis Anfang März benötigt.


Beispieltext:
z.B.

Anmeldebestätigung nach § 10 Abs.3 i.V.m.
§11 Abs.2 des Nieders. Meldegesetzes

Tag des Einzugs

Neue Wohnung
Strasse,Platz,Haus-Nr.
PLZ,Gemeinde,ggf.Gemeindeteil

Angemeldete Person
Familienname
Vorname(n), Rufname unterstreichen

Language pair(s)

German > French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.