|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: eBook zu Bauchfett abbauen und Bauchmuskeln aufbauen, 17803 Wörter
Hallo,
ich habe ein Ebook das ich gerne ins Englische übersetzen lassen würde.
Thema: Bauchfett abbauen und Bauchmuskeln aufbauen
Was würde das bei Ihnen kosten?
Die Anzahl der Worte sind 17803.
Viele Grüsse
Beispieltext:
Eine Schätzung der Anzahl von Menschen abzugeben, die verzweifelt nach einer Möglichkeit suchen, das zu viel Fett abzubauen und fitter zu werden - inklusive sexy und klar definierten Bauchmuskeln - ist unmöglich.
Wir wissen alle, dass man sich mit Übergewicht nicht nur weniger attraktiv fühlt, sondern dass das auch ein ungesunder körperlicher Zustand ist. Zu viel Übergewicht kann zu Herzerkrankungen, Diabetes und anderen Krankheiten und gesundheitsschädigenden Leiden führen.
Es ist daher wichtig, Methoden kennen zu lernen, wie man von diesem Gewicht wieder herunter kommt und dann auch dafür sorgt, dass es unten bleibt - Ihrer Gesundheit sowie Ihrem Selbstwertgefühl und Ihrer allgemeinen Zufriedenheit zuliebe.
Je gesünder und stärker Ihre Bauchmuskeln sind, desto besser sehen Sie aus und fühlen Sie sich. Stramme Bauchmuskeln sehen toll aus, sind ein guter Schutz vor Rückenverletzungen und helfen dabei, sich eine gesunde Körperhaltung zu bewahren. Das wiederum ist für Ihren ganzen Körper gut und lässt Sie attraktiver und selbstbewusster aussehen.
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.