|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
English > Indian languages: Software video tutorials
Project that involves translation and recording video tutorials on free and open source software
I represent a company based out of India and am currently working on a large project that involves translation and recording video tutorials on free and open source software. The tutorials are typically 10 minutes long and are aimed to enable a beginner to become proficient with the basic, intermediate and advanced functionality of the software.
We have a mandate to translate 6000 such tutorials and need help on translating the tutorial into the following languages:
1. Telugu
2. Kannada
3. Malayalam
4. Bodo
5. Konkani
6. Tulu
7. Punjabi
8. Oriya
9. Bengali
10. Urdu
11. Gujarati
12. Marathi
13. Hindi
14. Tamil
15. Sanskrit
Scope of Work:
The project involves:
1. Translating the existing script into the languages mentioned above
2. Validating the translation against a checklist that outlines the accepted format of each script
3. Recording the translated content using a audio record tool
Language pair(s)
English
> Telugu
English
> Malayalam
English
> Kannada
English
> Punjabi
English
> Oriya
English
> Bengali
English
> Urdu
English
> Gujarati
English
> Marathi
English
> Hindi
English
> Tamil
English
> Sanskrit
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.