|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Spanisch > Deutsch: 2 kurze Praktikumszeugnisse mit Beglaubigung
2 kurze Praktikumszeugnisse (jeweils auf knapp 1 Seite - ca. 200 Wörter) und sich einander ziemlich ähnlich - da mit Hilfe von Copy & Paste erstellt. Benötige jeweils eine deutsche beglaubigte Übersetzung.
Es gibt keine feste "Deadline" - aber eine Erledigung innerhalb einer Woche wäre super.
Beispieltext:
Certificamos que el ... asistió y participó en distintos procedimientos incluyendo ... y ... desde el ... hasta el ... , en el Servicio de ... del Hospital de ..., República Argentina. Durante su rotación, el citado profesional cooperó y participó activamente en ...
El Hospital de ... es un hospital público de alta complejidad destinado a la atención de ... . Es un hospital con 501 camas de ...
Language pair(s)
Spanish
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.