|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Französisch > Deutsch: Audioführung durch ein Museum
Ich suche eine Übersetzerin / einen Übersetzer für eine Audioführung durch ein Museum.
Thema: moderne und zeitgenössische Kunst
Der Text wird am Ende vorgelesen, so dass es nicht immer auf die wortwörtliche Übersetzung ankommt, sondern auf eine leicht verständliche mündliche Ausdrucksweise im Deutschen.
Beispieltext:
La démarche expressionniste est au cœur de l’identité esthétique de cette collection ; même s’il s’est ouvert depuis une dizaine d’années à la sculpture et à la photographie, Frieder Burda demeure fidèle à sa passion fondamentale pour l’art pictural.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
French
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.