|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Hungarian > English: Childen's illustrated e-book, 1500 words
Dumas: The three musketeers
Shortened version for childen's illustrated e-book.
The text is approx 1500 words, 8000 chars (without spaces)
Example of text:
D’Artagnan megérkezett Párizs városába; és igyekezett szerény vagyonához illő szállást találni.
A tömegben egyszer csak megpillantotta a szemtelen uraságot, aki oly méltatlanul ócsárolta szeretett öreg paripáját.
- Hej, a kutyafáját! Ezúttal nem szalasztom el!
Bár otthonról ezekkel az óvó szavakkal bocsátották el: Légy óvatos fiam!
A városban könnyű bajba keveredni, és hamar előkerül a kard!
Language pair(s)
Hungarian
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.