|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Russisch: Reservierungsvertrag, Zahlungsmodalitäten (2 Seiten)
zwei Din A4 Seiten, jedoch nicht vollgeschrieben: eine ist ein Reservierungsvertrag, die andere Zahlungsmodalitäten.
Beispieltext:
Angebot Neubau XXX
Neubauprojekt mit 1.000 qm Grundstueck und gemaess beiliegendem Plan.
Festpreis: € XXX,- +IVA
Der Preis beeinhaltet:
1) Alle Architektengebuehren, 10 Jahresversicherung auf strukturelle Schaeden, Baulizenz und Lizenzgebuehren der Stadt sowie das geologische Gutachten.
2) Grundstueck mit allen Umzaeunungen und Garten angelegt
3) Bauausfuehrung gemass Architektenprojekt inkl. Terrassen und Pool
4) Fussbodenheizung mit Junkers Geraeten, zentrale Klimaanlage warm/kalt mit Daikin Geraeten
5) Hausdomotik System der Firma Niessen zum Kontrollieren der Heizung, Klima, Licht, Alarm, Rauchmelder, Feuermelder, Wassermelder....
Language pair(s)
German
> Russian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.